El cine es uno de los medios artísticos más eficaces a la hora de transmitir y comunicar las diversas emociones que experimenta el ser humano en su vida cotidiana. A través de múltiples recursos, en la pantalla grande podemos llegar a sentirnos identificados con los distintos sentimientos que son inherentes a las personas, tales como el dolor, la felicidad, el amor, la ira, la tristeza, entre otras.

El cine, como herramienta narrativa, logra plasmar todo eso y más desde una mirada profunda, realista y emotiva, y siempre aspirando a que el espectador logre experimentar esa sensación de inmersividad e identificación con la historia que se está contando. 

Algo similar ocurre con “Lost in Translation” (Perdidos en Tokio, en idioma castellano), una película de comedia y drama del año 2003 que fue escrita y dirigida por Sofia Coppola (una talentosísima directora que estuvo detrás de grandes producciones como “Las vírgenes suicidas”, “María Antonieta” y recientemente “Priscilla”). 

“Lost in Translation”, que se puede ver en streaming a través de Amazon Prime Video, es una película profundamente emotiva que logra generar cierta conexión con los espectadores, ya que retrata situaciones en las que los protagonistas experimentan el amor, el desamor, la soledad o la crisis identitaria, entre otras temáticas que suelen estar presentes en la vida de la mayoría de las personas. 

Amazon Prime Video: ¿De qué se trata “Lost in Translation”?

“Bob Harris y Charlotte son dos americanos que se encuentran en Tokio. Bob es una estrella de cine de edad madura que está en la ciudad para grabar un comercial, mientras que Charlotte es una joven mujer que está acompañando a su esposo adicto al trabajo.”, adelanta la sinopsis oficial en la plataforma de Amazon Prime

Bill Murray y Scarlett Johansson protagonizan "Lost in Translation", disponible en Amazon Prime.

En esta historia se narra cómo Bob Harris (Bill Murray), un actor estadounidense de mediana edad y que está en la decadencia profesional, viaja hasta la impresionante ciudad de Tokio para rodar el comercial de un whisky japonés. Con la edad pesándole y, sumado a eso, la frustración por estar transitando el ocaso de su carrera actoral, Bob se pasa los días de su estadía en la ciudad nipona en el hotel, en donde pasa largos ratos libres, en los que combina la soledad con la visita frecuente al bar del lugar donde se hospeda. 

"Lost in Translation" narra situaciones que involucran el amor, el desamor, la soledad, entre otras cuestiones propias de la vida cotidiana.

Allí conocerá a Charlotte (Scarlett Johansson), una joven en sus veintes que acaba de casarse y que se encuentra en la capital japonesa debido a que su marido, fotógrafo de profesión, está allí por trabajo. Aburridos completamente con sus vidas, los dos conectarán y compartirán el sentimiento de soledad que experimentan, mientras se pierden entre las ruidosas y abrumadoras calles de Tokio, recorriendo restaurantes de sushi y karaoke.

Los protagonistas de este filme encuentran una conexión, gracias a la soledad que experimenta cada uno por su lado.

Tal como se mencionaba anteriormente, “Lost in Translation” es una historia que pone en primer plano sentimientos y afecciones que son inherentes al ser humano y que, gracias a su profundidad narrativa, logra la plena identificación del espectador. Otro punto sumamente destacable en este filme es el tratamiento estético y visual que se le da, ya que los escenarios de la abrumadora ciudad de Tokio son un componente más en la historia y ayudan a comprender mejor cómo se sienten los protagonistas. 

Gracias a un increíble guión y a un tratamiento visual único, "Lost in Translation" se convirtió en una de las películas de culto más importantes del siglo XXI.

Este filme, considerado como uno de los más influyentes del cine del siglo XXI y que ganó un premio Oscar a Mejor Guión Original en 2004, se puede ver en Amazon Prime Video y tiene una duración de 1 hora y 41 minutos.