Son muchas las personas que se interesan en encontrar un trabajo que les permita administrar mejor sus actividades diarias, ya sea con relación a un deporte, a los estudios o incluso a su familia. A la vez, las oportunidades remotas en el exterior son cada vez más, y llaman la atención de varios cuando el salario es en dólares: por ese motivo, conviene conocer cómo armar un curriculum vitae internacional.

Ejercer las tareas laborales desde el hogar posibilita también ahorrar tiempo y plata en viaje, algo que casi todos valoran. Quienes tienen conocimientos administrativos o se dediquen a tareas que se pueden realizar desde una computadora, pueden animarse a crear su presentación y postularse a distintas ofertas.

Si bien se requiere contar con ciertas habilidades y algo de experiencia, hay algunos rubros que no tienen tantos requisitos. Los sueldos pueden llegar hasta 5 mil dólares por mes, un número bastante importante y destacado por los que están interesados en recibir un mejor pago por llevar a cabo sus tareas.

Cuál es la importancia de crear un CV internacional si se desea cobrar en dólares

Según el puesto, el perfil de la persona, la antigüedad y la experiencia, el monto a cobrar será diferente. No obstante, la remuneración promedio de un argentino que trabaja en remoto ronda entre los 3.000 y los 5.000 dólares. Cabe aclarar que Buenos Aires se ubica en el top 3 de las ciudades más atractivas para ese tipo de contrataciones.

"Más de la mitad de los argentinos prefieren trabajar para el exterior antes que desempeñarse en el mercado local", indica un informe realizado recientemente. Si bien se extiende por todo el país, hay "un 50% de contratados que son del Área Metropolitana de Buenos Aires". La otra mitad se encuentra distribuida por otras provincias.

El armado de un CV en inglés es fundamental, ya que permite posicionarse a nivel internacional. Casi siempre hay errores al momento de hacerlo: es necesario que esté bien redactado y con los datos necesarios para acceder a este tipo de empleos.

Cómo armar el mejor CV internacional y poder acceder a un sueldo en dólares

Escribir un curriculum en inglés cuesta más que hacerlo en español, puesto que es otro idioma y, generalmente, no se cuenta con el manejo adecuado de estas palabras. Cualquier error ortográfico o gramatical puede generar la pérdida de una gran oportunidad, por lo que se debe tener especial cuidado al respecto.

Palabras como "experienced", "successful" y "counselled" (las cuales son usadas al momento de referirse a la experiencia, al éxito y a las referencias, respectivamente) son de las que más problemas ocasionan a quienes desean encontrar un trabajo donde les paguen en dólares.

Se recomienda no usar palabras que sean propias del vocabulario estadounidense, ya que no corresponden al idioma inglés en general. En ese sentido, existen algunos consejos que los especialistas recomiendan implementar al momento de presentarse en una hoja laboral.

Qué recomiendan los especialistas al momento de realizar un CV internacional

• Intentar dominar el idioma inglés.
• Evitar los adjetivos innecesarios y no utilizar pronombres personales como "yo" y "nosotros".
• Reducir las repeticiones para que el texto se vea más profesional y conciso.
• Empezar las frases con verbos de acción y prestar atención a los términos específicos del área de trabajo.
• Adaptar el currículum al puesto para tener más posibilidades de contratación.
• Incluir pruebas de los logros y habilidades para brindar veracidad a las cualidades que se describen.